choke point
US
・UK
A1 初級
n.名詞チョークポイント
The bridge served as a choke point, slowing down the enemy's advance.
n.名詞ボトルネック
The customs office is a choke point for goods entering the country.
n.名詞弱点
Lack of skilled workers is a choke point for the company's growth.
動画字幕
【ニュースで英語】「米中AI覇権争い」トランプ訪中にイーロン・マスク、ティム・クック、ジェンスン・フアンが同行
- I think Secretary Bessent has actually recognized that, um, and it's the single biggest choke point.
アメリカの主要なテクノロジー企業の株価は一夜にして暴落するでしょう。
- I think Secretary Bessent has actually recognized that, and it's the single biggest choke point.
ベッセント長官は実際にそれを認識しており、それが最大のボトルネックだと考えています。
中国侵攻への懸念の中、台湾のAIチップ確保を巡る競争 | WSJ (The Race to Secure Taiwan’s AI Chips as Fears of a Chinese Invasion Loom | WSJ)
- For the U.S., de-risking the supply chain of a key technology with a single choke point is an urgent priority, but there are limits to what can be done outside of Taiwan.
- アメリカのために、主要技術のサプライチェーンのリスク回避 チョークポイントをひとつにすることが急務である、 しかし、台湾以外でできることには限界がある。
- For the US, de-risking the supply chain of a key technology with a single choke point is an urgent priority,
結論はこうだ、それは簡単かもしれないが 台湾からチップを持ち出すためだ、 台湾をチップから外すのは難しい。 （空気の音） （ドラマチックな音楽）
トランプが米ドルをリセットした（知っておくべきこと） (Trump Just RESET The US Dollar (What You Must Know))
- So back in the 1950s, if I'm not mistaken, the Egyptians actually nationalized the Swiss Canal, that is another choke point, a very important choke point that actually connects the East and the West through the Swiss Canal that is located in Egypt.
イランは望むものをすべて手に入れ、アメリカは中東から撤退し、米ドルで石油が売られることはなくなります。なぜなら、その理由はもうないからです。合意全体が私たちの目の前で崩壊し、アメリカはそれに同意しました。
- So back in the 1950s, if I'm not mistaken, the Egyptians actually nationalized the Swiss Canal, that is another choke point, a very important choke point that actually connects the East and the West through the Swiss Canal that is located in Egypt.
ですから、1950年代に、私の記憶が正しければ、エジプトは実際にスエズ運河を国有化しました。それは別のチョークポイントであり、エジプトにあるスエズ運河を通じて東と西を結ぶ非常に重要なチョークポイントです。
110. ブライアン・グリブコフスキー博士との回答知能（AQ）向上術 (110. Raising Your Answer Intelligence (AQ) with Dr. Brian Glibkowski)
- And the leader becomes the choke point in the organization.
そしてリーダーは、組織における隘路となる。
- and the leader becomes the choke point in the organization.
ここはリーダーシップ・プログラムだからだ。
ホルムズ海峡の安全確保への取り組みは、地域での全面戦争への扉を開くのか？ | DW News (Will efforts to secure the Strait of Hormuz open the door to a wider war in the region? | DW News)
- I'll talk to a couple of military analysts about the huge risks involved in reopening this global energy and food choke point to ease the growing human suffering while preventing an even bigger conflict.
人道的危機を緩和し、さらに大きな紛争を防ぐために、この世界のエネルギーと食料のチョークポイントを再開することに伴う巨大なリスクについて、数名の安全保障アナリストと話します。
- I'll talk to a couple of military analysts about the huge risks involved in reopening this global energy and food choke point to ease the growing human suffering while preventing an even bigger conflict.
人道的危機を緩和し、さらに大きな紛争を防ぐために、この世界のエネルギーと食料のチョークポイントを再開することに伴う巨大なリスクについて、数名の安全保障アナリストと話します。
トランプ氏、ホルムズ海峡再開をイランに48時間で最後通告 (Trump gives Iran 48-hour ultimatum to reopen Strait of Hormuz)
- The impact of that choke point and the effect of a shutdown in energy sites around the region continues to have a huge impact on the world economy.
彼らは従わないという兆候ばかりです。
- The impact of that choke point and the effect of a shutdown in energy sites around the region continues to have a huge impact on the world economy.
そのチョークポイントの影響と、地域周辺のエネルギー施設の閉鎖による影響は、世界経済に引き続き大きな影響を与えています。
米国、海上封鎖でイラン船籍船を拿捕・押収 (US fired on & seized Iranian-flagged ship in blockade standoff)
- Any Navy in the world knows a choke point like this when they see it.
世界のどの海軍でも、このようなチョークポイントは一目でわかります。
- Any Navy in the world knows a choke point like this when they see it.
世界のどの海軍でも、このようなチョークポイントは一目でわかります。
BBC、ラジオ司会者スコット・ミルズを「過去の関係」疑惑で解雇 | BBCニュースキャスト (BBC sacks radio presenter Scott Mills after allegations over "historic relationship" | BBC Newscast)
- But at the moment, so that threat sort of hangs over another key choke point through which a substantial chunk of the world's oil, I think about 10% of the world's oil, passes through that.
そして、ご存知のように、彼らはプレイヤーです。
- But at the moment, so that threat sort of hangs over another key choke point through which a substantial chunk of the world's oil, I think about 10% of the world's oil, passes through that.
しかし、現時点では、世界の石油の相当な部分、おそらく世界の石油の10%が通過する別の重要なチョークポイントに、その脅威がぶら下がっているような状態です。
世界経済を永遠に変えたトップ10の決断 (Top 10 Decisions That Changed The Global Economy FOREVER)
- The decision triggered the effective de facto closure of the Strait of Hormuz, the world's most critical energy choke point.
この決定は、世界で最も重要なエネルギーチョークポイントであるホルムズ海峡の事実上の閉鎖を引き起こしました。
- The decision triggered the effective de facto closure of the Strait of Hormuz, the world's most critical energy choke point.
この決定は、世界で最も重要なエネルギーチョークポイントであるホルムズ海峡の事実上の閉鎖を引き起こしました。